ChatGPT 破折號問題解決了
如果你是 ChatGPT 的使用者,無論你如何下指令,AI 產出的文章總是充斥著大量長破折號。這個小小的標點符號,近幾個月來幾乎成了 AI 代寫的抓包神器。你是否也曾因此被誤會?或是得手動把所有 — 刪掉,只為讓文章看起來更像人類寫的? 現在,OpenAI 執行長 Sam Altman 終於帶來了好消息。ChatGPT 現在終於肯聽從指令,不再濫用破折號了。

相關新聞 : OpenAI 在台灣等四國試行 ChatGPT 群組聊天,最多 20 人與 AI 一起開會聊天
什麼是 em-dashes,為什麼會變成 ChatGPT 的標記
破折號 Em-dash 本是英文中常見的標點,用於補充說明。但在 AI 時代,它卻成了 ChatGPT 標記。從學校報告、電子郵件到 LinkedIn 貼文,只要大量出現破折號,讀者就會下意識懷疑這是不是偷用聊天機器人?紐約時報等主流媒體都曾報導此現象,許多寫作作者甚至被迫放棄這個標點,以免被貼上 AI 文章。
你越說,Chatgpt 越要用
最讓人困擾的是,過去即使你在指令中明確要求請不要使用 em-dashes,ChatGPT 仍會不聽話,在隨後的回覆中默默塞入。嚴重打擊了使用者對系統的信任。
AI 現在終於學會服從

Sam Altman 在 X 平台宣布了這個雖小但令人愉快 (small-but-happy win) 的更新: 「如果你在自訂指令 (Custom Instructions) 裡要求 ChatGPT 不要使用 em dashes,它現在終於會照做了。」
這項改善其實是 GPT 5.1 模型更新的一部分,重點如下:
-
不是預設關閉: 它不是完全停用,AI 還是知道這個標點。
-
尊重個人偏好: 當你在自訂指令中明確註明後,AI 會遵守這個格式要求。
真的 100% 修好了嗎?
雖然 ChatGPT 確實能有效遵守指令,但仍有少數使用者回報,在特定情境下,AI 似乎還是會偶爾失手,印證了控制 AI 細節行為的困難。當 AI 連一個小小的標點符號指令都會忽視,我們要如何信任它執行更複雜、更關鍵的任務呢?
如果喜歡這篇文章,並想持續收到更多限時免費、科技新聞、 Apple 資訊,以及 AI 、 WordPress 教學與資源分享,歡迎透過以下方式支持我,讓我更有動力創作:
👍 按讚與追蹤:鎖定我的 Facebook專頁、Instagram、Threads 和 X,就不會錯過最新內容。
☕ 請我喝杯咖啡:如果內容對你有幫助,歡迎到 Ko-fi 小額支持,為我注入創作能量。
你的一個 Like、追蹤或是一杯咖啡的鼓勵,都能激勵我持續分享更多實用文章。由衷感謝大家。😉