《Tell Me Why》Steam 限時免費領取!DONTNOD 的雙胞胎敘事冒險遊戲 (另有中文漢化補丁安裝教學)

Photo of author

By albert

更新:

敘事冒險遊戲

又到了每年 Pride Month 最準時的老朋友回歸時間,Tell Me Why 再次在 Steam 平台限時免費啦,由製作奇妙人生 (Life is Strange) 的 DONTNOD Entertainment 打造的分章節冒險遊戲,自 2021 年以來幾乎每逢六月都會在 Steam 與 Xbox 雙平台免費開放。2026 年這個傳統繼續延續,原價 US$19.99 的完整三章全部免費,截止日期為 7 月 2 日 01:00。如果你每年都有追蹤限時免費情報,說不定庫存裡早就有這款遊戲了! (XBOX 版今年未有限免,可能延期發布或未有更新)

其他限時 / Steam 限時免費遊戲

iOS 遊戲 + App 限時免費 / 特價 (每天更新)

重力迴路 (Gravity Circuit) Steam 限時免費!致敬洛克人的 2D 像素動作遊戲,壓倒性好評不容錯過

手繪風格雙人合作遊戲《Linebound》Steam 首月限時免費!一人畫橋一人跳關

像素風解謎遊戲《Moonrise Fall》Steam 限時免費!6 月 3 日截止

《Drift86》Steam 免費領取!86 神話重現,Initial D 風格街機飄移遊戲,6 月 4 日前快搶

Epic Games 本週限時免費遊戲 Calico!打造你的魔法貓咖啡廳,6/4 前免費領!

Epic Games 本週限時免費遊戲孤星獵人 (LONESTAR) ,太空 Roguelike 策略遊戲

Xbox 限時免費遊戲 Proto Cuckoo 64!復古 8-bit 解謎遊戲

《Tell Me Why》Steam + Xbox 限時免費領取!DONTNOD 的雙胞胎敘事冒險遊戲

遊戲基本資料

平台:Steam

類型:敘事冒險、解謎

開發 / 發行:DONTNOD Entertainment / Xbox Game Studios

發行日期:2020 年 8 月 27 日

定價:US$19.99 (本次活動期間 0 元)

支援語言:包含英文、日文等 8 種介面與字幕 (沒有中文)

Steam 評分:極度好評 (共 15450  篇評論)

《Tell Me Why》Steam + Xbox 限時免費領取!DONTNOD 的雙胞胎敘事冒險遊戲

遊戲故事及玩法

故事設定在美國阿拉斯加州一個寧靜的小鎮 Delos Crossing,主角是一對 21 歲的雙胞胎兄妹 Tyler 與 Alyson Ronan。十年前,Tyler 在疑似自衛的情況下殺死了母親 Mary-Ann,因此被送入少年感化院如今出獄後,兩人終於重聚,並決定回到童年老家面對過去。

《Tell Me Why》Steam + Xbox 限時免費領取!DONTNOD 的雙胞胎敘事冒險遊戲

Tyler Alyson 擁有與生俱來的心靈感應 (The Voice),更可以將兒時的記憶具象化,在眼前重新上演。然而,當兩人共同回溯同一段過去時,卻發現各自的記憶出現明顯矛盾,到底哪一個版本才是真相?因此故事充滿懸疑,每一個選擇都可能影響雙胞胎之間的感情與信任。

《Tell Me Why》Steam + Xbox 限時免費領取!DONTNOD 的雙胞胎敘事冒險遊戲

玩法上強調探索、收集線索和對話選擇,整體以「看故事」為主。因此遊戲性相對地輕、自由度不高,大部分時間都在觀看劇情與互動,對話場景有時略顯冗長,節奏偏緩慢。但如果你喜愛奇妙人生 (Life is Strange) 或底特律:化身為人這類敘事冒險的玩家來說,這款遊戲很值得大家一試。

《Tell Me Why》Steam + Xbox 限時免費領取!DONTNOD 的雙胞胎敘事冒險遊戲

特別值得一提的是 Tyler 作為跨性別男主角的描寫被許多玩家與媒體讚譽為近年遊戲業界少見的細膩與自然,劇本沒有刻意高舉 LGBTQ+ 議題,而是自然地融入角色的生命歷程中。

Tell Me Why 中文漢化補丁安裝教學

遊戲並不支援繁體中文,但社群有玩家已製作了繁中漢化補丁,安裝方式相當簡單。目前流通較廣的版本有兩種:一是 Steam 評論區玩家分享的繁體中文版,二是遊俠網 LMAO 漢化組的簡體中文版 (V3.0)。

繁體中文版 (手動複製)

這個方法不需要執行任何安裝程式,直接把檔案丟進遊戲資料夾即可,是最安全、最簡單的方式。步驟如下:

1. 下載繁中漢化檔

按這裡前往 Steam 評論區下載。

《Tell Me Why》繁體中文漢化教學

2. 解壓縮下載的壓縮檔

使用 WinRAR 或 7-Zip 解壓,你會看到一個 Localization 的資料夾。

《Tell Me Why》繁體中文漢化教學

3. 找到遊戲安裝目錄

預設路徑為:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\TellMeWhy\TME\Content\

如果你是自訂安裝目錄,可以到 Steam 庫存中右鍵點選遊戲,選擇「管理」>「瀏覽本機檔案」開啟遊戲資料夾。

《Tell Me Why》繁體中文漢化教學

4. 將解壓縮後的檔案複製貼上

把漢化資料夾 Localization 複製到上述 Content\ 資料夾內

《Tell Me Why》繁體中文漢化教學

5. 啟動遊戲即完成

開啟遊戲,介面與字幕應已顯示繁體中文。

《Tell Me Why》繁體中文漢化教學

限時免費如何領取

1. 在 2026 年 7 月 2 日 01:00 前,點擊下方連結到 Steam 商店頁面。

2. 確保你已經登入 Steam 帳號。

3. 點擊「新增至帳戶」按鈕。

4. 畫面顯示「現已註冊到您的 Steam 帳戶中」即算成功。

(免責聲明:限時免費活動之截止時間、價格與地區可用性,皆以 Steam 官方頁面顯示為準。)

如果喜歡這篇文章,並想持續收到更多限時免費科技新聞Apple 資訊,以及 AIWordPress 教學資源分享,歡迎透過以下方式支持我,讓我更有動力創作:

按讚與追蹤:鎖定我的 Facebook專頁InstagramThreadsX,就不會錯過最新內容。

☕ 請我喝杯咖啡:如果內容對你有幫助,歡迎到 Ko-fi 小額支持,為我注入創作能量。

你的一個 Like追蹤或是一杯咖啡的鼓勵,都能激勵我持續分享更多實用文章。由衷感謝大家。

發佈留言